The Sims 4
Ein Simulator für soziale und gesellschaftliche Lebens, die Fortsetzung der beliebten Spielreihe Die Sims. Der Charakter-Designer eröffnet neue Dimensionen der... Mehr erfahren
Neue Stadtbewohner und zufällige Namen
-
1596959638_new-townie-and-random-names-russian.rarHerunterladen 58.89 kBPasswort für das Archiv: vgtimes
WAS IST NEU:
Separate Namen für:
+ Bürger von San Myshuno (separate Kategorien für Araber, Hindus und Japaner)
+ Bewohner von Sulani
+ Bewohner von Selvadorada
+ Servobots (+ separat Name – Servo Bot Stub für den Bot, den Sie persönlich aktivieren)
+ Händler prodavito (so belassen wie es ist – englische Spitznamen wirken meiner Meinung nach für eine Online-Plattform organischer, außerdem gibt es lustige Anspielungen)
+ Katzen und Hunde (keine Nachnamen!)
+ Skelette (leider keine Boneshakers Cherepushko und Skelehild la Muerte – als Vertreter der omiskischen Kultur gab ich ihnen aztekische Namen)
+ Vertraute (unterschiedlich für alle 11 Typen)
Allgemeiner Namenspool für den Hauptsimulationsgenerator:
männliche Namen: 690
weibliche Namen: 620
Nachnamen: 1640
Inspiriert von Europäische Traditionsnamen, andere können innerhalb der Grenzen des statistischen Fehlers erscheinen.
Der gesamte Mod enthält:
2090 männliche Namen
1500 weibliche Namen
1950 Nachnamen
Namen (mit Ausnahme von Prodavito und chinesischen Spitznamen, die aus irgendeinem Grund auch nicht im Original übersetzt wurden ) – alles ist auf Russisch, unabhängig von der Sprachversion des Spiels. Ich habe es getestet, alles funktioniert.
Vielleicht erweitere ich mit der Zeit die Anzahl der Namen oder warte, bis eine neue Kategorie von Sims mit besonderen Namen erscheint.
ЧТО НОВОГО:
Раздельные имена для:
+ Горожан Сан-Мишуно (отдельные категории для арабов, индусов и японцев)
+ Жителей Сулани
+ Жителей Сельвадорады
+ Сервоботов (+ отдельное имя-заглушка Серво Бот для того бота, которого активируете вы лично)
+ Торговцев продавито (оставил как есть — английские ники, на мой взгляд, кажутся более органичными для интернет-площадки, плюс там забавные отсылки)
+ Кошек и собак (без фамилий!)
+ Скелетов (извините, никаких Костотрясов Черепушко и Скелетхильд ла Муэрте — как представителям омисканской культуры я выдал им ацтекские имена)
+ Фамильяров (для всех 11 типов — разные)
Общий пул имён для основного генератора симов:
мужских имён: 690
женских имён: 620
Фамилий: 1640
Выдержаны в традициях европейских имён, в пределах статистической ошибки могут появиться другие.
Всего мод содержит:
2090 мужских имён
1500 женских имён
1950 фамилий
Имена (кроме ников продавито и китайских, которые почему-то в оригинале тоже были не переведены) — все на русском, вне зависимости от версии языка игры. Потестил, всё работает.
Может быть, со временем расширю количество имён, либо подожду, пока не появится новая категория симов с особыми именами.
Nützliche Links:
