Erstellen

Textübersetzer [v1.18.1]

  • 80 days — Textübersetzer [v1.18.1]
  • 80 days — Textübersetzer [v1.18.1]
  • 80 days — Textübersetzer [v1.18.1]
  • 80 days — Textübersetzer [v1.18.1]
  • 80 days — Textübersetzer [v1.18.1]
  • 80 days — Textübersetzer [v1.18.1]
Autor:
clarkkent
Größe:
7.67 MB
Datum:
Gestern, 11:21
Downloads:
0
0.0 / 10
Noch hat niemand die Datei bewertet.

Ein textbasierter Übersetzer für das interaktive Steampunk-Abenteuer 80 Days. Die Übersetzung umfasst die gesamte reichhaltige Palette an narrativem Text, Dialogoptionen und Routen, Stadtbeschreibungen, Dialoge und Interface-Elemente.

Aufgrund der prozeduralen Generierung von Sätzen (wenn das Spiel situative Substantive und Pronomen in vorgefertigte Phrasen einfügt) können in einigen Dialogen Unregelmäßigkeiten in den Fällen und Endungen auftreten.

Installationsanleitung:

  1. Laden Sie das Archiv mit dem Übersetzer herunter.
  2. Entpacken Sie den Inhalt des Archivs in den Stammordner des installierten Spiels (ersetzen Sie Dateien bei Bedarf).
  3. Starten Sie 80 Days.
Der Name und die Beschreibung der Datei wurden übersetzt. Original anzeigen (RU)Übersetzung anzeigen (DE)
Русификатор текста [v1.18.1]

Текстовый русификатор для интерактивного стимпанк-приключения 80 Days. Перевод охватывает весь богатый массив нарративного текста, выборы реплик и маршрутов, описания городов, диалоги и элементы интерфейса.

Из-за процедурной генерации предложений (когда игра на лету подставляет ситуационные существительные и местоимения в шаблонные фразы) в некоторых диалогах могут встречаться шероховатости в падежах и окончаниях.

Инструкция по установке:

  1. Скачайте архив с русификатором.
  2. Распакуйте содержимое архива в корневую папку с установленной игрой (с заменой файлов при необходимости).
  3. Запустите 80 Days.

Nützliche Links:

Kommentare 0