Russifizierungs-Patch

  • Blue Prince — Russifizierungs-Patch
  • Blue Prince — Russifizierungs-Patch
  • Blue Prince — Russifizierungs-Patch
  • Blue Prince — Russifizierungs-Patch
  • Blue Prince — Russifizierungs-Patch
  • Blue Prince — Russifizierungs-Patch
Autor:
Nitablade
Größe:
129.46 MB
Datum:
Heute, 13:26
Downloads:
0
0.0 / 10
Noch hat niemand die Datei bewertet.

Haben Sie Ihr eigenes Mod gemacht?

Laden Sie es auf VGTimes hoch: Die Datei wird unter Ihrem Nickname veröffentlicht, mit einem Downloadzähler.
Datei hochladen Wie es funktioniert

Der Russifizierungs-Patch für das Rätselspiel Blue Prince übersetzt das Spiel ins Russische und setzt die Client-Version automatisch auf Build 1.6.1 zurück. Das Paket enthält separate Skripte für die Erstinstallation und die Aktualisierung einer bereits installierten Lokalisierung sowie ein Tool zum Sichern und Reparieren von Spielständen.

Installations- und Startanleitung:

  1. Lade das Archiv mit dem Russifizierungs-Patch herunter und entpacke es an einem beliebigen Ort.
  2. Falls du die Lokalisierung bereits vor dem Update heruntergeladen hast, starte die Datei «Обновить версию.bat». Außerdem wird dringend empfohlen, die Datei «Исправить сейв.bat» einmal auszuführen. Sie erstellt eine Sicherung des Spielstands und stellt beim Drücken der Schaltfläche «Продолжить» im Hauptmenü die erforderlichen Werte wieder her.
  3. Wenn du die Übersetzung zum ersten Mal installierst, starte die Datei «Установить впервые.bat», gib den Pfad zum Spielordner steamapps/common/Blue Prince an, erstelle bei Bedarf eine Desktopverknüpfung und warte, bis Steam automatisch neu gestartet wurde und die Dateien von Build 1.6.1 vollständig heruntergeladen wurden.
  4. Starte das Spiel über BluePrinceLauncher.exe im Spielordner oder mithilfe der erstellten Desktopverknüpfung.

Anleitung zum Entfernen der Lokalisierung:

  1. Öffne den Ordner SteamLibrary/steamapps und suche die Datei appmanifest_1569580.acf.
  2. Klicke mit der rechten Maustaste auf die Datei, öffne die Eigenschaften und entferne das Häkchen bei «Schreibgeschützt».
  3. Aktualisiere Blue Prince im Steam-Client.
Der Name und die Beschreibung der Datei wurden übersetzt. Original anzeigen (RU)Übersetzung anzeigen (DE)
Русификатор

Русификатор для головоломки Blue Prince обеспечивает перевод игры на русский язык с автоматическим понижением версии клиента до билда 1.6.1. В комплект включены отдельные скрипты для первой установки, обновления ранее установленной локализации, а также инструмент для резервного копирования и исправления сохранений.

Инструкция по установке и запуску:

  1. Скачайте архив с русификатором и распакуйте его в любое удобное место.
  2. Если вы уже скачивали локализацию до обновления, запустите файл Обновить версию.bat, а также настоятельно рекомендуется один раз запустить файл Исправить сейв.bat, который создаст бэкап сохранения и восстановит служебные значения при нажатии кнопки Продолжить в главном меню.
  3. Если вы устанавливаете перевод впервые, запустите файл Установить впервые.bat, укажите путь к папке с игрой steamapps/common/Blue Prince, при желании создайте ярлык на рабочем столе и дождитесь автоматического перезапуска Steam и полной загрузки файлов билда 1.6.1.
  4. Запускайте игру через BluePrinceLauncher.exe в папке с игрой или с помощью созданного ярлыка на рабочем столе.

Инструкция по удалению локализации:

  1. Откройте папку SteamLibrary/steamapps и найдите файл appmanifest_1569580.acf.
  2. Нажмите по файлу правой кнопкой мыши, откройте Свойства и снимите галочку с пункта Только для чтения.
  3. Обновите игру Blue Prince в клиенте Steam.

Nützliche Links:

Kommentare 0