Name: Text-Russifizierung - maschinelle Übersetzung
Availability: OnlineOnly
Author: SamhainGhost, Haoose

Spiele Eternal Strands Dateien Lokalisierung Text-Russifizierung - maschinelle Übersetzung

Eternal Strands — Text-Russifizierung - maschinelle Übersetzung / Lokalisierung

Die Hauptfigur ist die junge und furchtlose Brynn, die entschlossen ist, zu ihrem Volk zurückzukehren. Sie verfügt über viele mächtige Zaubersprüche und ein ganzes... Mehr erfahren

Spieler:

5.5/10

2 Bewertungen

Metacritic:

74/100

Dateikategorien

Alle Dateien 12 Cheats 4 Trainer 1 Tabellen 3 Lokalisierung 2

Text-Russifizierung - maschinelle Übersetzung

Eternal Strands / Lokalisierung

Autor:

SamhainGhost, Haoose

Hinzugefügt von:

Flixx Abonnieren Sie sind abonniert

Größe:

5.15 MB

Datum:

29 Januar 2025, 11:36

Aktualisiert:

16 Februar 2025, 06:45

Downloads:

177

0.0 / 10

0 Personen haben die Datei bewertet

Noch hat niemand die Datei bewertet.

Herunterladen In Telegram herunterladen Zu Favoriten hinzufügen In den Favoriten

16 Februar 2025, 06:45

rusifikator-teksta-mashinnyjj-perevod_1739677520_693865.zip
Virenscan von Virustotal: Die Datei ist sicher. (Bericht ansehen)

Herunterladen (5.15 MB)

Version und Datum der Übersetzung: 1.2.5 vom 05.02.25.

Spielversion zur Installation: beliebig [Steam].

Die Übersetzung wurde mit Hilfe des Tools von „Yandex“ mit kleinen Änderungen erstellt. Die Schriftarten sind schön.

Updates:

Version 1.2.5 vom 05.02.25.

Eine Reihe von Korrekturen in der Übersetzung.

Version 1.02 vom 29.01.25.

Unterstützung für die im Spiel integrierten schönen Schriftarten hinzugefügt – um sie zu aktivieren, wählen Sie: Einstellungen – Audio – Sprache – Standard.

Version 1.01 vom 29.01.25.

Jetzt ersetzt die russische Übersetzung die französische – sie muss im Menü ausgewählt werden.

So starten:

Kopieren Sie die pak-Datei in den Ordner mit dem installierten Spiel \EternalStrands\Content\Paks;
Im Spiel die Textsprache „Standard“ auswählen – das ist Russisch und schöne Schriftarten;
Alternative Textversion: Englisch (das ist Russisch mit einfacheren Schriftarten).

So entfernen:

Gehen Sie in das Verzeichnis Install_Rus und führen Sie die Datei unins***.exe aus. In diesem Verzeichnis befinden sich im Ordner backup die Originaldateien, die bei der Installation der Russifizierung gespeichert wurden (wenn die entsprechende Option ausgewählt wurde).

Der Name und die Beschreibung der Datei wurden übersetzt. Original anzeigen (RU)Übersetzung anzeigen (DE)

Русификатор текста - машинный перевод

Версия и дата перевода: 1.2.5 от 05.02.25.

Версия игры для установки: любая [Steam].

Перевод был сделан силами инструментария от «Яндекса» с небольшими изменениями. Шрифты — красивые.

Обновления:

Версия 1.2.5 от 05.02.25.

Очередной ряд исправлений в переводе.

Версия 1.02 от 29.01.25.

Добавлена поддержка встроенных в игру красивых шрифтов — для их активации выбрать: настройки — аудио — язык — по умолчанию.

Версия 1.01 от 29.01.25.

Теперь русский перевод заменяет французский — его нужно выбрать в меню.

Как запустить:

Скопировать pak файл в папку с установленной игрой \EternalStrands\Content\Paks;
В игре выбрать язык текста "По умолчанию" — это русский язык и красивые шрифты;
Альтернативный вариант текста: Английский (это русский с более простыми шрифтами).

Как удалить:

Зайти в директорию Install_Rus и запустить файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, сохраненные при установке русификации (если была отмечена соответствующая опция).

Nützliche Links: