Das Spiel spielt ein Jahr nach den Ereignissen von Ghostrunner und die Handlung erzählt von der Konfrontation der Hauptfigur mit einem brutalen Cyber-Ninja-Kult... Mehr erfahren
Sprachmodifikation - neuronales Synchronisieren
Autor:
IntroVoice Studio
Hinzugefügt von:
Größe:
871.00 MB
Datum:
5 Oktober 2024, 04:30
Downloads:
515
-
boosty.toHerunterladen
Version und Datum der Übersetzung: 1.0 vom 08.06.2024.
Russische Sprachausgabe, die mithilfe von neuronalen Netzwerken basierend auf Stimmen aus dem Originalspiel erstellt wurde.
Besonderheiten:
- Effekte, die denen in der originalen Tonspur ähneln. Dies verleiht der Sprachausgabe einen authentischeren und professionelleren Klang;
- Synchronisation des Timings der Dialogzeilen mit den Lippenbewegungen der Charaktere auf dem Bildschirm. Dies sorgt für eine natürlichere und flüssigere Synchronisation von Ton und Bild;
- Teilweise Implementierung der Lippenbewegungssynchronisation (Synchronisation der Lippenbewegungen mit der gesprochenen Sprache). Obwohl sie derzeit nicht vollständig übereinstimmt, arbeitet das Entwicklerteam weiterhin an deren Verbesserung.
Der Name und die Beschreibung der Datei wurden übersetzt. Original anzeigen
(RU)Übersetzung anzeigen
(DE)
Русификатор звука - нейросетевой дубляж
Версия и дата перевода: 1.0 от 08.06.2024.
Русская озвучка созданная нейросетями на основе голосов из оригинальной игры.
Особенности:
- эффектов, схожих с теми, что используются в оригинальной звуковой дорожке. Это придает озвучке более аутентичное и профессиональное звучание;
- синхронизация тайминга реплик диалогов с движениями губ персонажей на экране. Это обеспечивает более естественную и плавную синхронизацию звука и изображения;
- частичная реализация функции липсинга (синхронизации движения губ с произносимой речью). Хотя на данном этапе она не достигает полного соответствия, команда разработчиков продолжает работать над ее улучшением.
Nützliche Links: