Spiele Persona 5 Royal Dateien Lokalisierung Textübersetzer für die Switch-Version

Persona 5 Royal — Textübersetzer für die Switch-Version / Lokalisierung

Persona 5 Royal ist eine erweiterte und verbesserte Ausgabe des Third-Person-Rollenspiel-Abenteuers Persona 5. Der Hauptcharakter Joker und seine Freunde können... Mehr erfahren

Spieler:

8.6/10

28 Bewertungen

Steam:

96/100

36.5K+ Bewertungen

Metacritic:

94/100

Dateikategorien

Alle Dateien 74 Cheats 34 Trainer 9 Tabellen 25 Lokalisierung 3

Textübersetzer für die Switch-Version

Name: Textübersetzer für die Switch-Version
Availability: OnlineOnly
Author: Meloman19, Mognet

Persona 5 Royal / Lokalisierung

Autor:

Meloman19, Mognet

Hinzugefügt von:

xam_xam Abonnieren Sie sind abonniert

Größe:

71.94 MB

Datum:

17 Oktober 2023, 14:43

Downloads:

2888

0.0 / 10

0 Personen haben die Datei bewertet

Noch hat niemand die Datei bewertet.

Herunterladen In Telegram herunterladen Zu Favoriten hinzufügen In den Favoriten

17 Oktober 2023, 14:43

rusifikator-tekst-dlja-switch-versii_1697543029_94137.zip
Passwort für das Archiv: vgtimes

Virenscan von Virustotal: Die Datei ist sicher. (Bericht ansehen, wie wir überprüfen)

Herunterladen (71.94 MB)

Textübersetzer für die Switch-Version von Persona 5 Royal.

Änderungshistorie:

01.10.2023

100% Textübersetzung hinzugefügt
Übersetzung neuer Texturen hinzugefügt
Aktualisierung der Übersetzung alter Texturen
Mehrere Änderungen und Bearbeitungen des Textes
Mehrere Änderungen in der Übersetzung von PS3 (in Arbeit)
Übersetzungsfehler gemäß der japanischen Version behoben
Fehler und Tippfehler behoben (in Arbeit)
Einige Texturen haben ungenaue Positionen (werden bei der Veröffentlichung behoben)
Im Mognet.nfo (anstatt README.txt) finden Sie eine Installationsanleitung, eine Liste der Sponsoren und weitere Informationen

23.06.2023:

Übersetzung der Untertitel im Video für die GamePass-Version hinzugefügt
Übersetzung neuer Texturen hinzugefügt
Aktualisierung der Übersetzung im Palast von Koneshiro
Aktualisierung der Übersetzung in fehlenden Dialogen
Übersetzungsfehler gemäß der japanischen Version behoben
Mehrere Änderungen in der Übersetzung von PS3 (in Arbeit)
Fehler und Tippfehler behoben (in Arbeit)
Einige Texturen haben ungenaue Positionen (werden in zukünftigen Versionen behoben)
Etwas anderes hinzugefügt/geändert/aktualisiert, aber ich erinnere mich nicht was

07.05.2023

Übersetzung einiger Texturen ins Russische hinzugefügt
Übersetzung der Fusion von Persona hinzugefügt.
Übersetzung der Beschreibungen in der Diebesgilde hinzugefügt
Übersetzung der Cutscenes beim Abschluss hinzugefügt
Teilweise Übersetzung von Weißen Tag und Valentinstag hinzugefügt
Übersetzung des Minispiels im Darts hinzugefügt
Aktualisierung der Übersetzung der Dialoge in Anfragen
Aktualisierung der Übersetzung in den Gegenstandsbeschreibungen
Mehrere Änderungen in der Übersetzung von PS3 (in Arbeit)
Übersetzungsfehler gemäß der japanischen Version behoben
Aktualisierung der Übersetzung in fehlenden Dialogen
Fehler und Tippfehler behoben (in Arbeit)

04.04.2023

Übersetzung des Palastes von Madarame und der Dialoge mit Maruki fast abgeschlossen
Mehrere Übersetzungen von Dialogen mit Schatten
Mehrere Änderungen in der portierten Übersetzung von PS3 (in Arbeit)
Aktualisierung der Übersetzung gemäß der japanischen Version
Aktualisierung der Übersetzung in fehlenden Dialogen
Fehler und Tippfehler behoben (in Arbeit)
Teilautomatisierung des Einfügens übersetzter Texturen
Übersetzung der Originalphrasen mit ~1100 Texturen begonnen (aufgrund des begrenzten Budgets werden nicht alle neu gezeichnet)

19.02.2023

Übersetzung der Untertitel in P5R.exe hinzugefügt (nur Steam)
Übersetzung der Navigatoren in P5R.exe hinzugefügt (nur Steam)
Übersetzung der Kreuzworträtsel hinzugefügt
Kodierung im Speicher-Menü korrigiert
Name Morgana im Spiel-Chat korrigiert
Aktualisierung der Übersetzung im Fan-Seiten-Chat
Mehrere Änderungen in der portierten Übersetzung von PS3 (in Arbeit)
Mehrere Aktualisierungen der Übersetzung gemäß der japanischen Version
Mehrere Ergänzungen der Übersetzung fehlender Dialoge
In Testversionen wurde eine Statistik zum Fortschritt der Übersetzung hinzugefügt
In Steam-Versionen und als separates Archiv auf FTP wurde das Programm P5RNameChange (von Meloman) hinzugefügt, um den Namen auf die neue Kodierung zu ändern (Anleitung im Inneren).

16.01.2023

Übersetzung der Optionen in den Spieleinstellungen hinzugefügt
Teilweise Übersetzung des Jazzclubs in Kitidzjoji hinzugefügt
Übersetzung einiger Nachrichten im Spiel-Chat aus Royal (Maruki und Kasumi) hinzugefügt
Viele Tippfehler und Fehler korrigiert
Standardisierung von Namen, Begriffen und anderen Bezeichnungen
Mehrere Korrekturen zur Verbesserung der Textwahrnehmung
Sozialer Link mit Tae Takemi übersetzt

Der Name und die Beschreibung der Datei wurden übersetzt. Original anzeigen (RU)Übersetzung anzeigen (DE)

Русификатор текста для Switch-версии

Русификатор текста Switch-версии Persona 5 Royal.

История изменений: