Ein Simulator für soziale und gesellschaftliche Lebensweisen, die Fortsetzung der beliebten Spielreihe The Sims. Der Charakter-Editor eröffnet neue Dimensionen der... Mehr erfahren
Übersetzerprogramm 1.0 (26.08.2020)
-
Herunterladen (23.36 MB)31 Oktober 2024, 13:011598862483_mts_voky_1951754_translator_1_0_rc.zip
Es ist endlich passiert! Erinnern Sie sich an das Übersetzungsprogramm für Skyrim? Nun, jetzt gibt es ein ähnliches auch für Die Sims 4!Dies ist die Alpha-Version des Programms Die Sims 4 Translator (Alpha) von Voky, das denjenigen, die kein Englisch sprechen, erheblich bei der Übersetzung von Mods helfen wird.Es wird sicherlich für einige von Ihnen nützlich sein.So verwenden Sie es:- Wählen Sie in den Einstellungen die Sprache aus, in die Sie übersetzen möchten- Öffnen Sie den Mod im Programm- Übersetzen Sie (Ihre Übersetzung wird in einer anderen Farbe hervorgehoben)- Sie können auch die übersetzten Zeilen im Wörterbuch speichern, wenn Sie planen, die Übersetzung zu bearbeiten oder neue Versionen des Mods zu übersetzen.- Sie können die Übersetzung als separate Datei speichern oder direkt in den Mod einfügenDas Programm ist bereits auf Russisch.Ich wünsche Ihnen gute Übersetzungen und viel Spaß beim Spielen!
Это наконец случилось! Помните программку-переводчик для Skyrim? Так вот, теперь аналогичная вышла и для The Sims 4!
Это альфа версия программы The Sims 4 Translator (alpha) от Voky, которая значительно поможет, не знающим английского языка, в переводах модов.
Наверняка она кому-нибудь из вас да пригодится.
Как использовать:
- в настройках выберите язык, на который вы планируете выполнить перевод
- откройте мод в программе
- переводите (ваш перевод будет подсвечен другим цветом)
- вы также можете сохранить переведенные строки в словарь, если вы планируете редактировать перевод или собираетесь переводить новые версии мода.
- вы можете сохранить перевод отдельным файлом или добавить непосредственно в мод
Программа уже на русском языке.
Хороших вам переводов и приятной игры!
Nützliche Links:
