Die erste Spiel in der Serie, die im beliebten HD-2D-Stil umgesetzt wurde. Die Entwickler haben klassischen Pixel-Art mit modernen visuellen Technologien... Mehr erfahren
Vollständige russische Textlokalisierung
-
Herunterladen (1.83 MB)24 Oktober 2026, 12:43polnyjj-rusifikator-teksta_1792834984_386458.zip
Vollständige russische Textlokalisierung für FINAL FANTASY RESONANCE. Die Lokalisierung wurde mit größtmöglicher Treue zum offiziellen Kanon und zur Terminologie des Final-Fantasy-Universums erstellt. Die Übersetzung umfasst den gesamten Haupttext des Spiels; außerdem wird an der Anpassung grafischer Elemente mit eingebrannten Beschriftungen gearbeitet.
Merkmale der Übersetzung:
- Vollständige Anpassung von Benutzeroberfläche, Dialogen und Systemmeldungen.
- Verwendung kanonischer Begriffe und Namen für Zauber, Gegenstände und Fähigkeiten der Final-Fantasy-Reihe.
- Die Übersetzung von Texturen und Bildern mit eingebettetem Text befindet sich in Arbeit.
- Wird über der englischen Lokalisierung installiert.
Installationsanleitung:
- Lade das ZIP-Archiv mit den Dateien der russischen Lokalisierung herunter.
- Entpacke alle Dateien und Ordner aus dem Archiv direkt in das Stammverzeichnis des installierten Spiels.
- Starte das Spiel (Russisch ersetzt automatisch den englischen Sprachplatzhalter).
Полный текстовый русификатор для игры FINAL FANTASY RESONANCE. Локализация выполнена с максимальным соблюдением официального канона и терминологии вселенной Final Fantasy. Перевод охватывает весь основной текст игры, а также ведется работа над адаптацией графических элементов с «запеченными» надписями. Русификатор заменяет стандартную английскую языковую дорожку.
Особенности перевода:
- Полная адаптация текста интерфейса, диалогов и системных сообщений.
- Соблюдение канонических терминов, названий заклинаний, предметов и способностей серии Final Fantasy.
- В процессе разработки находится перевод текстур и изображений со встроенным текстом.
- Устанавливается поверх английской локализации.
Инструкция по установке:
- Скачайте ZIP-архив с файлами русификатора.
- Распакуйте все файлы и папки из архива непосредственно в корневую директорию установленной игры.
- Запустите игру (русский язык автоматически заменяет английский слот).
Nützliche Links:
