Erstellen

Mod für Breitbildmonitore 16:9 (deutsche Sprache)

  • Plants vs. Zombies — Mod für Breitbildmonitore 16:9 (deutsche Sprache)
  • Plants vs. Zombies — Mod für Breitbildmonitore 16:9 (deutsche Sprache)
  • Plants vs. Zombies — Mod für Breitbildmonitore 16:9 (deutsche Sprache)
  • Plants vs. Zombies — Mod für Breitbildmonitore 16:9 (deutsche Sprache)
Autor:
Ofos Zevs
Größe:
29.01 MB
Datum:
11 Mai 2025, 23:51
Downloads:
1063
  • 11 Mai 2025, 23:51
    mod-dlja-shirokoformatnykh-169_1746996704_448334.zip
    Passwort für das Archiv: vgtimes
    Virenscan von Virustotal: Die Datei ist sicher. (Bericht ansehen)
    Herunterladen (29.76 MB)

Mit dieser Modifikation kann das 16:9-Format im Spiel verwendet werden, ohne die Kompatibilität mit dem deutschen Sprachpaket zu verlieren. Sie basiert auf dem Mod WidescreenFIX und der Übersetzung des ZoG Forum Teams, aber während der Überarbeitung wurde das Sprachpaket erheblich verändert: Es wurden deutschsprachige Geräusche entfernt, Pflanzen umbenannt (z. B. wurde Ringelblume zu Kamille, und Schilfrohr zu Katzenkralle) usw.

Besonderheiten:

  • Kompatibilität mit 16:9-Format;
  • Kompatibilität mit dem deutschen Sprachpaket;
  • Teilweise überarbeitete Übersetzung;
  • Bekannte Fehler: fehlerhafte Funktion der „Neustart“-Taste; Textabschneidungen an einigen Stellen.

Installation:

  • In einen beliebigen Ordner entpacken;
  • Mit der rechten Maustaste auf die Datei PlantsVsZombies.exe klicken und „Verknüpfung erstellen“ wählen;
  • Mit der rechten Maustaste auf die Verknüpfung klicken, „Umbenennen“ wählen und die Endung „.exe — Verknüpfung“ entfernen;
  • Verknüpfung an einen bequemen Ort verschieben.
Der Name und die Beschreibung der Datei wurden übersetzt. Original anzeigen (RU)Übersetzung anzeigen (DE)
Мод для широкоформатных 16:9 мониторов (русский язык)

С этой модификацией можно использовать формат 16:9 в игре, не теряя совместимости с русификатором. Она основана на моде WidescreenFIX и переводе от ZoG Forum Team, но в процессе доработки русификатор был существенно изменён: были удалены русскоязычные звуки, переименованы растения (например, Календула стала Ромашкиумом, а Рогоз — Кошкамышем) и т.д.

Особенности:

  • Совместимость с форматом 16:9;
  • Совместимость с русификатором;
  • Частично переработанный перевод;
  • Известные ошибки: некорректная работа кнопки "Рестарт"; обрезка текста в некоторых местах.

Установка:

  • Разархивировать в любую папку;
  • Кликнуть ПКМ по файлу PlantsVsZombies.exe и выбрать "Создать ярлык";
  • Кликнуть ПКМ по ярлыку, выбрать "Переименовать" и удалить окончание ".exe — ярлык";
  • Переместить ярлык в удобное место.

Nützliche Links:

Kommentare 0