Dateien für Starfield / Lokalisierung

Sortieren

Russifizierung des Textes

Russifizierung des Textes
Autor: ZoG Forum Team, Segnetofaza team
Größe: 15.95 MB
Hinzugefügt von: Flixx
Aktualisiert: 10 April 2026
Downloads: 11171
Kommentare: 0
Herunterladen Jetzt ist das Spiel auf Russisch spielbar. Im Archiv befindet sich die vollständige Übersetzung des Textes und der Benutzeroberfläche sowie angepasste Schriftarten und verschiedene Korrekturen. Darüber hinaus umfasst die Russifizierung das Story-DLC ...

Deutsche Sprachausgabe

Deutsche Sprachausgabe
Autor: SynthVoiceRu
Größe: 156.87 kB
Hinzugefügt von: Flixx
Aktualisiert: 22 Mai 2025
Downloads: 3053
Kommentare: 0
Herunterladen Die Sprachausgabe basiert auf dem Russifizierer von ZOG Version v1.001. Dateien, die nicht in die Sprachausgabe aufgenommen wurden: Schreie, Seufzer, Atemzüge. Dialoge, deren Aussprache zeitlich nicht mit der Aussprache in der russischen Version üb ...

Übersetzung des StarUI Mod-Interfaces

Übersetzung des StarUI Mod-Interfaces
Autor: Nitablade
Größe: 25.11 kB
Hinzugefügt von: Flixx
Datum: 8 November 2023
Downloads: 232
Kommentare: 0
Herunterladen Ein einfacher Übersetzungstext für den Mod StarUI HUD ins Deutsche. So starten Sie: Legen Sie die Datei StarUI_HUD_de.txt in den Pfad: /My Games/Starfield/Data/Interface/Translation; legen Sie die Datei NamesIndex_de.swf in den Pfad: /My ...

Übersetzung des Mods „Ihre Gedanken gehören Ihnen“

Übersetzung des Mods „Ihre Gedanken gehören Ihnen“
Autor: Nitablade
Größe: 1.85 kB
Hinzugefügt von: Flixx
Datum: 10 Oktober 2023
Downloads: 155
Kommentare: 0
Herunterladen Übersetzt die Modifikation ins Deutsche — „Ihre Gedanken gehören Ihnen“ .

Dialog- und Interface-Übersetzer [v0.4.8.6]

Dialog- und Interface-Übersetzer [v0.4.8.6]
Autor: Segnetofaza
Größe: 7.77 MB
Hinzugefügt von: xam_xam
Datum: 1 Oktober 2023
Downloads: 205
Kommentare: 0
Herunterladen Version und Datum der Übersetzung: 0.4.8.6 vom 01.10.23 Dies ist eine neue öffentliche Version des Übersetzers, mit vielen Korrekturen und Verbesserungen, die an die vollständige Veröffentlichung des Spiels angepasst ist. Dialoge wurden zu 100 ...

Russifizierer für Texte: Dialoge + Gegenstandsbeschreibungen und Notizen

Russifizierer für Texte: Dialoge + Gegenstandsbeschreibungen und Notizen
Autor: MeridianoRus
Größe: 11.45 MB
Hinzugefügt von: xam_xam
Datum: 11 September 2023
Downloads: 652
Kommentare: 0
Herunterladen Die Datei übersetzt allen verfügbaren Text im Spiel. Die Lokalisierungen umfassen Dialoge, Beschreibungen von Gegenständen und verschiedene Notizen, die während des Spiels gefunden werden können. Der Russifizierer unterscheidet sich von anderen, da ...

Russifizierer mit doppelten Untertiteln [v1]

Russifizierer mit doppelten Untertiteln [v1]
Autor: BageDog
Größe: 7.57 MB
Hinzugefügt von: xam_xam
Datum: 11 September 2023
Downloads: 276
Kommentare: 0
Herunterladen Der Russifizierer basiert auf der kostenpflichtigen Version der DeepL API und umfasst folgende Funktionen: Alle Dialoge wurden in informeller Ansprache (mit „DU“ statt „SIE“) übersetzt. Einige Wörter wurden aus dem Polnischen und nicht aus de ...

Russifizierer für Text auf Basis von Yandex [v2.7]

Russifizierer für Text auf Basis von Yandex [v2.7]
Autor: sergioberg
Größe: 8.24 MB
Hinzugefügt von: xam_xam
Datum: 11 September 2023
Downloads: 239
Kommentare: 0
Herunterladen Das Mod übersetzt den gesamten im Spiel dargestellten Text ins Russische, ohne Eigennamen und wichtige Begriffe zu berühren, die in der Originalsprache bleiben müssen. Der Russifizierer wurde auf der Basis des KI-Übersetzers von Yandex mit manuellen ...

Übersetzung des Mods „StarUI Inventar“

Übersetzung des Mods „StarUI Inventar“
Autor: TehnoMag
Größe: 1.01 kB
Hinzugefügt von: Flixx
Datum: 10 September 2023
Downloads: 328
Kommentare: 0
Herunterladen Vollständige Übersetzung des Mods — StarUI Inventar . Wenn Sie Kästchen anstelle von Text sehen, stellen Sie sicher, dass die Datei StarfieldCustom.ini im Verzeichnis Meine Dokumente/My Games/Starfield den folgenden Inhalt hat [Allgemein] sLang ...

Russische Stimme für Sarah

Russische Stimme für Sarah
Autor: Bogdan1993
Größe: 153.68 MB
Hinzugefügt von: Flixx
Datum: 9 September 2023
Downloads: 350
Kommentare: 0
Herunterladen Russische Stimme für Sarah. So starten Sie: Entpacken Sie es in /Documents/My Games/Starfield; fügen Sie hinzu zu StarfieldCustom.ini: [Archive] bInvalidateOlderFiles=1 sResourceDataDirsFinal=

Verlorene Übersetzung

Verlorene Übersetzung
Autor: ZoG, Билдомания головного мозг
Größe: 3.21 MB
Hinzugefügt von: xam_xam
Datum: 2 September 2023
Downloads: 720
Kommentare: 1
Herunterladen HUD-Übersetzer (Menü usw.) von ZoG + maschinelle Übersetzung der In-Game-Strings. Installation: Laden Sie das Archiv herunter. Entpacken Sie es in den Spielordner mit Ersetzung.